Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
11 for Efraim har bygget sig en masse altre for at synde.
English[en]
11 For Eʹphra·im has multiplied altars to sin.
Hindi[hi]
11 एप्रैम ने बहुत-सी वेदियाँ बनाकर पाप किया है।
Italian[it]
11 Èfraim ha moltiplicato gli altari per commettere peccato.
Korean[ko]
11 에브라임이 제단들을 늘려 죄를 지었다.
Malayalam[ml]
11 കാരണം എഫ്രയീം യാഗപീ ഠങ്ങൾ പണിതു കൂ ട്ടി പാപം ചെയ്തി രി ക്കു ന്നു.
Norwegian[nb]
11 For Ẹfraim har laget seg mange altere og syndet.
Dutch[nl]
11 Want Efraïm heeft veel altaren gemaakt om te zondigen.
Portuguese[pt]
11 Pois Efraim multiplicou os altares para pecar.
Swedish[sv]
11 För Efraim har gjort många altaren och syndat.
Tamil[ta]
11 எப்பிராயீம் பாவம் செய்வதற்காகவே நிறைய பலிபீடங்களைக் கட்டினான்.
Tatar[tt]
11 Ифраим мәзбәхләрнең* санын арттырды һәм шулай итеп гөнаһ кылды.
Ukrainian[uk]
11 Єфре́м примножив жертовники, щоб грішити.