Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Действие 9: Препоръчване на начини за насърчаване на събирането на данни за измерване на икономическите ползи от спортния сектор в съответствие с дефиницията от Вилнюс и за оценка на резултатите
Czech[cs]
Opatření 9: Doporučení způsobů, jak propagovat sběr údajů k měření hospodářského přínosu sportovního odvětví v souladu s definicí z Vilniusu a vyhodnocování výsledků
Danish[da]
Tiltag 9: Udarbejdelse af henstillinger vedrørende måder til fremme af indsamling af data for at måle de økonomiske fordele ved sportssektoren i overensstemmelse med Vilniusdefinitionen samt evaluere resultaterne
German[de]
Maßnahme 9: Empfehlungen zur Förderung der Datenerfassung, die dazu dienen soll, die wirtschaftliche Bedeutung des Sportsektors in der EU nach der „Vilnius-Definition“ zu messen und die Ergebnisse zu bewerten
Greek[el]
Δράση 9: Πρόταση τρόπων για την προώθηση της συγκέντρωσης στοιχείων για τη μέτρηση των οικονομικών οφελών στον τομέα του αθλητισμού σύμφωνα με τον ορισμό του Βίλνιους και αξιολόγηση των αποτελεσμάτων
English[en]
Action 9: Recommend ways to promote data collection to measure the economic benefits of the sport sector in line with the Vilnius Definition and evaluate results
Spanish[es]
Acción 9: recomendar vías para fomentar la recogida de datos para estimar los beneficios económicos del sector del deporte de la UE de acuerdo con la Definición de Vilna, y evaluar los resultados
Estonian[et]
9. meede: soovitada viise, kuidas edendada andmete kogumist ELi spordisektori majandusliku kasu mõõtmiseks kooskõlas Vilniuse definitsiooniga ning hinnata tulemusi
Finnish[fi]
Toimi 9: Suositellaan keinoja tietojen keruun edistämiseksi, jotta EU:n urheilualan taloudellista hyötyä mitataan Vilnan määritelmän mukaisesti, ja arvioidaan tuloksia
French[fr]
Action 9: recommander des moyens de promouvoir la collecte de données pour mesurer les avantages économiques du secteur du sport conformément à la définition de Vilnius et évaluer les résultats
Croatian[hr]
Aktivnost 9.: Preporuka za načine prikupljanja podataka kojima se mjeri ekonomska korist od sportskog sektora u skladu s Definicijom iz Vilniusa i procjene rezutata
Hungarian[hu]
9. intézkedés: A sportágazat gazdasági hasznának mérését célzó adatgyűjtést elősegítő lehetőségek ajánlása, a vilniusi fogalommeghatározásnak megfelelően, és az eredmények értékelése
Italian[it]
Azione 9: raccomandare soluzioni per promuovere la raccolta di dati per valutare i benefici economici del settore dello sport in linea con la definizione di Vilnius e valutare i risultati
Latvian[lv]
9. darbība. Ieteikt veidus, kā uzlabot datu ievākšanu, lai izmērītu ES sporta nozares sniegtos ekonomikas ieguvumus saskaņā ar Viļņas Definīciju un izvērtētu rezultātus
Maltese[mt]
Azzjoni 9: Irrakkomanda modi għall-promozzjoni tal-ġbir ta’ dejta biex jitkejlu l-benefiċċji ekonomiċi tas-settur sportiv b’konformità mad-Definizzjoni ta’ Vilnius u l-evalwazzjoni tar-riżultati
Dutch[nl]
Actie 9: Aanbevelingen doen ter bevordering van het verzamelen van gegevens om de economische baten van de sportsector te meten, conform de definitie van Vilnius, en evalueren van de resultaten
Polish[pl]
Działanie nr 9: Zalecić, w jaki sposób promować gromadzenie danych pozwalających mierzyć gospodarcze korzyści sektora sportowego UE zgodnie z definicją wileńską, i ocenić rezultaty
Portuguese[pt]
Ação 9: Recomendar formas de promover a recolha de dados para medir os benefícios económicos do setor do desporto na UE, em conformidade com a definição de Vílnius e avaliar os resultados
Romanian[ro]
Acțiunea 9: Recomandarea unor modalități de promovare a obținerii de date pentru măsurarea beneficiilor economice aduse de sectorul sportului în conformitate cu definiția de la Vilnius și evaluarea rezultatelor
Slovak[sk]
Opatrenie 9: Odporúčanie spôsobov na podporu zhromažďovania údajov s cieľom merať hospodárske prínosy športového odvetvia EÚ v súlade s vymedzením pojmu šport z Vilniusu a zhodnotenie výsledkov
Slovenian[sl]
Ukrep 9: priporočilo načinov spodbujanja zbiranja podatkov za merjenje gospodarskih koristi športnega sektorja v EU v skladu z opredelitvijo iz Vilne in oceno rezultatov
Swedish[sv]
Åtgärd 9: Utfärda rekommendationer om metoder för att underlätta uppgiftsinsamling för att mäta de ekonomiska fördelarna med EU:s idrottssektor i linje med Vilniusdefinitionen, och utvärdera resultaten