Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко съм невнимателен!
Danish[da]
Hvad tænker jeg på?
English[en]
Very thoughtless of me.
Croatian[hr]
Baš sam neobazriv.
Hungarian[hu]
Milyen figyelmetlen vagyok.
Icelandic[is]
Algjört hugsunarleysi af minni hálfu.
Italian[it]
Avrei dovuto fare più attenzione.
Norwegian[nb]
Så tankeløst av meg.
Portuguese[pt]
Que imprudência a minha.
Romanian[ro]
Am fost neatent.
Slovenian[sl]
Nevljuden sem.