Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I bi da majka nije skočila ispred.
English[en]
He would be, if his mother hadn't jumped in front of him.
Spanish[es]
Lo estaría de no ser por su madre.
French[fr]
Sans sa mère, il serait sûrement mort.
Dutch[nl]
Dat was hij ook, als z'n moeder niet voor hem sprong.
Polish[pl]
Matka go zasłoniła.
Portuguese[pt]
Ele estaria se não fosse sua mãe.
Serbian[sr]
Био би, ако његова мајка није скочио испред њега.
Turkish[tr]
Annesi önüne atlamasaydı ölürdü.