Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنرحب باعضاء " الكنيك كناكرس " الجدد
Bulgarian[bg]
Да приветстваме новите Knick-knackers.
Czech[cs]
Přivítejme naše nové Sběratelky.
German[de]
Begrüßt die neuen Schnickschnacker.
Greek[el]
Ας υποδεχθούμε τα νέα μέλοι των ΝικΝάκερς.
English[en]
Let's welcome our new knick-knackers.
Spanish[es]
Vamos a dar la bienvenida a nuestras nuevas chismosas.
Finnish[fi]
Aplodit uudelle Knick-Knackerille.
French[fr]
Bienvenue à nos nouvelles Babioles.
Hebrew[he]
בואו נקבל את " הניקנאקרס " החדשות שלנו.
Hungarian[hu]
Üdvözöljük új shoppingcicáinkat.
Italian[it]
Diamo il benvenuto alle nuove Knick-knacker.
Dutch[nl]
Laten we onze nieuwe leden verwelkomen.
Polish[pl]
Powitajmy nasze nowe błyskotki.
Portuguese[pt]
Vamos dar as boas-vindas às novas " Joias ".
Russian[ru]
Давайте поприветствуем наших новых фиф.
Slovenian[sl]
Pozdravimo naše nove knick-knackerke.
Serbian[sr]
Pozdravimo nove nik-nakerice.
Turkish[tr]
Aramıza yeni katılan biblolarımıza merhaba diyelim.