Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах поучителни преживявания.
Catalan[ca]
He passat per un període d'aprenentatge.
Czech[cs]
Já jsem se tak trochu poučil.
Danish[da]
Jeg har været på lidt af en indlæringskurve.
Greek[el]
Είμαι σε μια περίοδο που μαθαίνω.
English[en]
I've been on a bit of a learning curve.
Spanish[es]
Pasé por un periodo de aprendizaje.
Persian[fa]
در حال يادگيري بودم.
French[fr]
J'apprends beaucoup de choses ces derniers temps.
Hebrew[he]
אני כבר על קצת עקום למידה.
Croatian[hr]
Ispalo je da sam malo učio na svojoj koži.
Italian[it]
Ho appreso una piccola lezione di vita.
Dutch[nl]
Ik heb een en ander geleerd.
Polish[pl]
Chyba czegoś się nauczyłem.
Portuguese[pt]
Estive aprendendo.
Serbian[sr]
Ispalo je da sam malo učio na svojoj koži.
Turkish[tr]
Hayat bana bir ders veriyordu.