Besonderhede van voorbeeld: 9074782206527335675

Bulgarian

Значи малко след като еотвлякъл Алфредо, но преди да зареже колата тук, е отишъл до Лонг Айлънд?

Bosnian

Dakle, negdje poslije Oscar je Alfredo ali prije nego što je šutnuli auto ovdje, je otišao u Long Island?

Czech

Takže někdy poté, co Oscar unesl Alfreda, ale před tím, než se tu zbavil auta, odjel na Long Island?

Greek

Άρα κάποια στιγμή αφού ο Όσκαρ πήρε τον Αλφρέντο αλλά πριν αφήσει εδώ το αμάξι, πήγε στο Λονγκ Άιλαντ;

English

So sometime after Oscar took Alfredo but before he ditched the car here, he went to Long Island?

Finnish

Kävikö Oscar Long Islandilla, ennen kuin toi auton tänne?

French

Après qu'Oscar a pris Alfredo et avant de laisser la voiture, il est allé à Long Island?

Hebrew

אז זמן מה אחרי שאוסקר חטף את אלפרדו, ולפני שהוא נפטר מהמכונית פה, הוא נסע ללונג איילנד?

Croatian

Dakle negdje nakon Oscar je Alfredo , ali prije nego što je grabar auto ovdje, otišao na Long Islandu?

Hungarian

Tehát valamikor azután, hogy Oscar elrabolta Alfredo-t, de még azelőtt, hogy itt hagyta volna a kocsit, elment Long Island-re?

Italian

Quindi, un po'dopo che Oscar ha preso Alfredo, ma prima di abbandonare la macchina e'andato a Long Island?

Norwegian

Så etter at Oscar tok Alfredo, men før han dumpet bilen her, dro han til Long Island?

Dutch

Dus nadat hij Alfredo ontvoerde en voor hij hierheen kwam, was hij op Long Island?

Polish

Czyli po tym, jak Oscar porwał Alfredo, ale zanim porzucił tu samochód, był na Long Island?

Portuguese

Então depois do Oscar levar o Alfredo e antes de deixar o carro aqui, ele foi para Long Island?

Romanian

Deci, după ce Oscar l-a luat pe Alfredo, dar înainte să ascundă maşina aici, a mers în Long Island?

Russian

Выходит, после того, как он похитил Альфредо, но перед тем, как бросил здесь машину, он был на Лонг-Айленде?

Slovenian

Potem ko je ugrabil Alfreda in preden je pripeljal avto, je bil Oscar na Long Islandu?

Swedish

Så någon gång efter att Oscar tog Alfredo men innan han dumpade bilen, åkte han dit?

Turkish

Alfredo'yu kaçırdıktan bir süre sonra, arabayı buraya bırakmadan önce Long Island'a mı giti?