Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определяне максималния момент на въртене и максималната нетна мощност на двигателите на мотопеди с искрово запалване
Czech[cs]
Určení maximálního točivého momentu a maximálního netto výkonu zážehových motorů pro mopedy
Danish[da]
Bestemmelse af maksimalt drejningsmoment og maksimal nettoeffekt af knallertmotor med styret tænding ...
German[de]
Ermittlung des maximalen Drehmoments und der maximalen Nutzleistung von Fremdzündungsmotoren für Kleinkrafträder ...
Greek[el]
Προσδιορισμός της μέγιστης ροπής και της μέγιστης καθαρής ισχύος του κινητήρα επιβαλλομένης ανάφλεξης των μοτοποδηλάτων ...
English[en]
Determination of the maximum torque and maximum net power of spark-ignition engines for mopeds ...
Spanish[es]
Determinación del par máximo y de la potencia máxima neta del motor de explosión de los ciclomotores ...
Estonian[et]
Mopeedide ottomootorite maksimaalse pöördemomendi ja maksimaalse kasuliku võimsuse määramine
Finnish[fi]
Mopojen ottomoottorien suurimman vääntömomentin ja suurimman nettotehon määrittäminen ...
French[fr]
Détermination du couple maximal et de la puissance maximale nette du moteur à allumage commandé des cyclomoteurs ...
Croatian[hr]
Određivanje najvećeg zakretnog momenta i najveće neto snage motora s vanjskim izvorom paljenja za mopede
Hungarian[hu]
A segédmotoros kerékpárok külső gyújtású motorjai legnagyobb nyomatékának és legnagyobb hasznos teljesítményének megállapítása
Italian[it]
Determinazione della coppia massima e della potenza massima netta dei motori ad accensione comandata dei ciclomotori ...
Lithuanian[lt]
Kibirkštinio uždegimo mopedų variklių didžiausio sukimo momento ir didžiausios naudingosios galios nustatymas
Latvian[lv]
Mopēdu dzirksteļaizdedzes motoru maksimālā griezes momenta un maksimālās lietderīgās jaudas noteikšana
Maltese[mt]
Determinazzjoni tat-torque massimu u tal-qawwa massima netta ta’ magni b’ignition bl-ispark għal ċiklomuturi ...
Dutch[nl]
Bepaling van het maximumkoppel en het netto-maximumvermogen van motoren van bromfietsen met elektrische ontsteking ...
Polish[pl]
Określanie maksymalnego momentu obrotowego i maksymalnej mocy netto silnika spalinowego o zapłonie iskrowym dla motorowerów
Portuguese[pt]
Determinação do binário máximo e da potência útil máxima dos motores de ignição comandada dos ciclomotores ...
Romanian[ro]
Determinarea cuplului maxim și puterii maxime nete ale motoarelor cu aprindere comandată pentru motorete
Slovak[sk]
Stanovenie maximálneho krútiaceho momentu a maximálneho čistého výkonu zážihových motorov pre mopedy
Slovenian[sl]
Določanje največjega navora in največje nazivne moči motorjev s prisilnim vžigom za mopede
Swedish[sv]
Fastställande av högsta vridmoment och högsta nettoeffekt hos mopedmotorer med styrd tändning ...