Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så hvis du tæller kalorier, bør du være på vagt. Halvtreds gram chokolade giver cirka 260 kalorier!
German[de]
Wenn du auf Kalorien achtest, dann sei vorsichtig: Eine 100-Gramm-Tafel hat 2 170 Joule (520 Kalorien)!
English[en]
So if you are counting calories, beware: A chocolate bar of one and a half ounces has 220 calories!
Spanish[es]
Por eso, si usted está contando las calorías de su dieta, tenga cuidado: ¡Una tableta de chocolate de 42 gramos (1 1/2 onza) contiene 220 calorías!
Finnish[fi]
Jos siis lasket kaloreita, varo: 40 gramman suklaalevyssä on noin 200 kaloria!
Korean[ko]
그러므로 만일 ‘칼로리’를 계산하고 있다면, 약 40‘그램’짜리 ‘초컬릿 바’ 하나가 220‘칼로리’를 낸다는 사실을 알아 두라!
Dutch[nl]
Dus als u calorieën telt, pas dan op: een chocoladereep van 40 gram bevat 220 calorieën!
Portuguese[pt]
Assim, se estiver contando calorias, cuidado: Uma barra de chocolate, de uns 42 gramas, tem 220 calorias!
Russian[ru]
Если ты следишь за калориями, будь осторожен: 100-граммовая плитка содержит 2 170 джоулей (520 калорий)!
Swedish[sv]
Om du räknar kalorier, bör du därför noga beakta följande: En chokladkaka på femtio gram innehåller omkring 260 kalorier!
Turkish[tr]
Kalori hesabına düşkün biriyseniz haberiniz olsun 100 gram çikolatada 520’den fazla kalori vardır.
Chinese[zh]
因此你若计算身体摄取的热量的话,要当心:一英两半(40克)重的巧克力块含有220卡路里的热量!