Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víš co, asi pujdu.
Danish[da]
Jeg tror, jeg smutter.
German[de]
Weißt du, ich werde fahren.
English[en]
You know, I'm gonna go.
Spanish[es]
Sabes, me voy a ir.
Hebrew[he]
את יודעת, אני אלך.
Hungarian[hu]
Tudod mit, inkább elmegyek.
Italian[it]
Sai, credo che me ne andro'.
Norwegian[nb]
Jeg tror jeg drar.
Dutch[nl]
Weet je, ik kan beter gaan.
Polish[pl]
Chyba będę zawijał.
Portuguese[pt]
Sabe, eu vou indo.
Romanian[ro]
Eu am să plec.
Slovenian[sl]
Veš, kaj, kar šel bom.