Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изявление на Комисията: Споразумение за личните данни на пътниците (PNR) със Съединените американски щати
Czech[cs]
Prohlášení Komise: Dohoda PNR se Spojenými státy americkými
Danish[da]
Redegørelse fra Kommissionen: PNR-aftale med De Forenede Stater
German[de]
Erklärung der Kommission:Abkommen über Fluggastdatensätze mit den USA
Greek[el]
Δήλωση της Επιτροπής: Συμφωνία ΡΝR με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
English[en]
Commission statement: PNR Agreement with the United States
Spanish[es]
Declaración de la Comisión: Acuerdo PNR con los Estados Unidos de América
Estonian[et]
Komisjoni avaldus: PNR-leping Ameerika Ühendriikidega
Finnish[fi]
Komission julkilausuma: Matkustajarekisteriä koskeva sopimus Yhdysvaltojen kanssa
French[fr]
Déclaration de la Commission:Accord avec les États-Unis d'Amérique sur l'utilisation des données passagers
Hungarian[hu]
A Bizottság nyilatkozata: PNR-megállapodás az Egyesült Államokkal
Italian[it]
Dichiarazione della Commissione: Accordo PNR con gli Stati Uniti d'America
Lithuanian[lt]
Komisijos pareiškimas: Susitarimas dėl keleivių duomenų perdavimo su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis
Latvian[lv]
Komisijas paziņojums: PNR nolīgums ar Amerikas Savienotajām Valstīm.
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Ftehim dwar il-PNR ma' l-Istati Uniti ta' l-Amerika
Dutch[nl]
Verklaring van de Commissie: PNR-overeenkomst met de Verenigde Staten van Amerika
Polish[pl]
Oświadczenie Komisji: Porozumienie ze Stanami Zjednoczonymi dotyczące PNR
Portuguese[pt]
Declaração da Comissão: Acordo PNR com os Estados Unidos da América
Romanian[ro]
Declaraţie a Comisiei: Acordul PNR cu Statele Unite ale Americii
Slovak[sk]
Vyhlásenie Komisie: Dohoda o prenose údajov podľa mena cestujúceho s USA
Slovenian[sl]
Izjava Komisije:Sporazum o PNR z Združenimi državami Amerike
Swedish[sv]
Uttalande av kommissionen om avtalet med Amerikas förenta stater om PNR-nummer