Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам спасителен транспорт.
Czech[cs]
Chci mít připravený záchranný transport.
Danish[da]
Jeg vil have, der er redningstransport på skibet.
German[de]
Ich will einen Rettungsrùcktransporter auf der Fähre.
Greek[el]
Να μπει συσκευη επαναφορας στο σωστικο σκαφος.
English[en]
I want a rescue return transport on the shuttle.
Spanish[es]
Quiero una nave de rescate a bordo del transbordador.
Estonian[et]
Ma tahan päästelaeva süstikule panna.
Finnish[fi]
Haluan pelastuspaluualuksen sukkulalle.
French[fr]
Je veux un vaisseau de secours dans la navette.
Croatian[hr]
Hoću spasilački povratni transport na šatlu.
Hungarian[hu]
Akarok egy vészvisszatérő modult az űrsiklón.
Italian[it]
Voglio un mee'e'o per il rientro sulla navetta.
Norwegian[nb]
jeg vil ha et redningsfartøy på romfergen.
Dutch[nl]
Ik wil iets op de shuttle om terug te keren.
Polish[pl]
Przygotować powrotny transport ratunkowy na prom.
Portuguese[pt]
Quero um veículo de retorno a bordo do shuttle.
Romanian[ro]
Vreau un mijloc de transport de salvare la bordul navetei.
Slovak[sk]
Chcem mať pripravený záchranný transport.
Slovenian[sl]
Hočem reševalni povratni transport na shuttle-u.
Serbian[sr]
Hoću spasilački povratni transport na šatlu.
Swedish[sv]
Sätt en räddningstransport på skytteln.
Turkish[tr]
Mekiğe bir kurtarma transportu almak istiyorum.
Chinese[zh]
我 需要 在 船上 有 一架 后备 救生船