Besonderhede van voorbeeld: 9075123760637412078

Bulgarian

Всъщност Рузвелт направил малко, за да спре засилващата се монополизация на американската индустрия от страна на банкерите и техните подчинени.

Bosnian

U stvarnosti, Ruzvelt je učinio veoma malo u pokušaju da se umeša u rastuću monopolizaciju američke industrije od strane bankara i njihovih surogata.

Greek

Στην πραγματικότητα, ο Ρούσβελτ δεν έκανε τίποτα για να παρέμβει στα μονοπώλια της αμερικανικής βιομηχανίας των τραπεζιτών.

English

Actually, Roosevelt did very little to interfere in the growing monopolization of American industry by the bankers and their surrogates.

French

En fait, Roosevelt a fait très peu à intervenir dans la monopolisation croissante de l'industrie américaine des banquiers et de leurs représentants.

Hungarian

Ténylegesen Roosevelt nagyon keveset tett az amerikai ipar bankárok és bérenceik általi növekvő monopolizációjával szemben.

Italian

In realtà, Roosevelt fece assai poco per disturbare la monopolizzazione crescente dell'industria americana da parte dei banchieri e dei loro agenti

Portuguese

Na verdade, o Roosevelt fez muito pouco para interferir na monopolização crescente da indústria americana pelos banqueiros e pelos seus sub-rogados.

Romanian

Dar de fapt, Roosevelt s-a amestecat foarte putin in evolutia monopolizarii a industriei americane efectuata de catre bancheri si acolitii lor.

Russian

Ќа самом деле ему плохо удалось предотвратить растущую монополизацию американской экономики банкирами и их приспешниками.

Serbian

U stvarnosti on je učinio veoma malo u sprečavanju monopolizacije Američke industrije od strane bankara i njihovih zamenika.

Chinese

試圖 打破 摩根 和 他 的 朋友 們 的 行業 壟斷 。 事實 上羅斯福 很少 干 預銀 行家 和