Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الآن أنا غاضبةٌ منك ( باستر ).
Bulgarian[bg]
Сега, аз съм ти ядосана, Бъстър.
Greek[el]
Τώρα νευρίασα με'σένα, Μπάστερ.
English[en]
Now I'm mad at you, Buster.
Spanish[es]
Ahora yo estoy enojada contigo, hombre.
Finnish[fi]
Nyt olen vihainen sinulle, Buster.
French[fr]
Je t'en veux, mon pote.
Hebrew[he]
עכשיו אני כועסת עליך, חביבי.
Croatian[hr]
Sad sam ljuta na tebe, zloćko.
Italian[it]
Ora sono arrabbiata con te, Buster.
Dutch[nl]
Ik ben nu boos op je, Buster.
Polish[pl]
Teraz jestem na ciebie zła, Buster.
Portuguese[pt]
Agora estou brava, Buster.
Romanian[ro]
Acum sunt supărată pe tine, laşule.
Russian[ru]
Теперь я злюсь на тебя, Паршивец.
Slovenian[sl]
– Zdaj pa sem jezna nate, stari.
Serbian[sr]
E, sad sam ljuta na tebe, Baksuzko.
Turkish[tr]
Şimdi sana kızdım işte, yaramaz çocuk.