Besonderhede van voorbeeld: 9075149478709630802

Bulgarian

Сигурна ли си, че това е справедливост а не прикритие за убийството на Тир?

Greek

Είστε σίγουροι ότι αυτό δεν είναι το λιγότερο για τη δικαιοσύνη απ'ότι έχει να κάνει με το φόρτωμα της δολοφονίας στον Τυρ;

English

Are you sure this isn't less about justice than it is about pinning the murder on Tyr?

Spanish

¿Estás segura que esto no se trata de adjudicarle la culpa a Tyr?

Estonian

Kas sa ei arva, et on vähe tegemist õiglusega, kui mõrv Tyri kaela määrida?

French

N'est-ce pas plus épingler le meurtre sur le dos de Tyr plutôt qu'une justice?

Polish

Jesteś pewna że bardziej niż o sprawiedliwość chodzi o przypięcie morderstwa do Tyra?

Portuguese

Você tem certeza que isto não é menos sobre justiça do que sobre marcar o Tyr como assassino?

Romanian

Eşti sigură că nu vrei să-i pui în cârcă lui Tyr crima de faţă?

Serbian

Jesi li siguran da je ovo u vezi sa pravdom, a ne sa tim da se smesti Tyru?

Turkish

Bunun adaletle ilgili değilde Tyr'ı bir katil olarak içeri tıkmak için olmadığından emin misin?