Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle uger senere igen holdtes et lignende møde for katolske pinsevenner bestående af både unge og ældre, præster og nonner; denne gang foregik mødet i Loyola-universitetet i Los Angeles.
German[de]
Einige Wochen später fanden sich in der Loyola University von Los Angeles „katholische Pfingstler“, Junge und Alte, Priester und Nonnen, zu einer ähnlichen Konferenz ein.
Greek[el]
Λίγες εβδομάδες αργότερα, οι «Καθολικοί Πεντηκοστιανοί,» νέοι και ηλικιωμένοι, ιερείς και μοναχοί, ήλθαν στο Πανεπιστήμιο Λογιόλα του Λος Άντζελες για μια παρόμοια σύσκεψι.
English[en]
A few weeks later “Catholic Pentecostals,” young and old, priests and nuns, came to Los Angeles’ Loyola University for a similar conference.
Spanish[es]
Unas cuantas semanas después los “católicos pentecostales,” jóvenes y viejos, sacerdotes y monjas, viajaron a la Universidad Loyola de Los Ángeles para celebrar una junta similar.
Finnish[fi]
Muutamia viikkoja myöhemmin ”katolisen helluntailiikkeen” jäseniä, nuoria ja vanhoja, pappeja ja nunnia, tuli Los Angelesin Loyolan yliopistossa pidettyyn samanlaiseen konferenssiin.
French[fr]
Quelques semaines plus tard, des jeunes catholiques, des personnes âgées, des prêtres et des religieuses, tous membres du mouvement, se réunissaient pour le même motif à l’université Loyola de Los Angeles.
Italian[it]
Alcune settimane dopo “pentecostali cattolici”, giovani e vecchi, preti e suore, convennero alla Loyola University di Los Angeles, per una conferenza simile.
Korean[ko]
몇주일 후에 노소 그리고 사제와 수녀들을 불문하고 “가톨릭 오순절”파는 비슷한 모임을 위하여 ‘로스앤젤레스’의 ‘로욜라’ 대학에 모였다.
Norwegian[nb]
Noen uker senere kom «katolske pinsevenner», unge og gamle, prester og nonner, sammen til en lignende konferanse ved Loyola universitet i Los Angeles.
Dutch[nl]
En enkele weken later verzamelden zich „katholieke aanhangers van de pinksterbeweging” — jong en oud, priesters en nonnen — voor een soortgelijke bijeenkomst in de Loyola-universiteit te Los Angeles.
Portuguese[pt]
Semanas depois, “católicos pentecostais”, jovens e idosos, sacerdotes e freiras, dirigiram-se à Universidade de Loyola, de Los Angeles, EUA, para similar conferência.
Swedish[sv]
Ett par veckor senare kom ”katolska pingstvänner”, unga och gamla, präster och nunnor, till Loyola University i Los Angeles för en liknande konferens.
Ukrainian[uk]
Кілька тижнів пізніше „католицькі п’ятдесятники”, молоді та старі, священики та черниці, посходилися в Лос Анжелос Лойола Університеті на подібну конференцію.