Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Ένα τέτοιο σχέδιο προϋποθέτει αναθεώρηση της συνθήκης ΕΚ.
English[en]
This project requires a revision of the EC Treaty.
Spanish[es]
Un proyecto de este tipo supone una revisión del Tratado CE.
Finnish[fi]
Hankkeen toteuttaminen edellyttää Euroopan yhteisön perustamissopimuksen muuttamista.
French[fr]
Un tel projet suppose une révision du Traité CE.
Italian[it]
Un progetto del genere presuppone una revisione del trattato CE.
Dutch[nl]
Voor een dergelijk project is een herziening van het EG-Verdrag nodig.
Portuguese[pt]
Este projecto pressupõe uma revisão do Tratado CE.
Swedish[sv]
Förslaget kräver att EG-fördraget ändras.