Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den 11. juli 2011 fremlagde flere internationale organisationer i Europa-Parlamentet konklusionerne fra den internationale observatørmission, der fandt sted i Bajo Aguán i Honduras mellem den 26. februar og 4. marts i år.
Greek[el]
Στις 11 Ιουλίου 2011, πολλές διεθνείς οργανώσεις παρουσίασαν στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τα συμπεράσματά τους από τη διεθνή αποστολή παρακολούθησης που διενήργησαν στο Bajo Aguán της Ονδούρας από τις 26 Φεβρουαρίου έως τις 4 Μαρτίου του τρέχοντος έτους.
English[en]
On 11 July 2011, several international organisations presented to Parliament the conclusions they had reached following their international observation mission in Bajo Aguán, Honduras, from 26 February to 4 March 2011.
Spanish[es]
El 11 de julio de 2011, varias organizaciones internacionales presentaron en el Parlamento Europeo las conclusiones derivadas de la misión internacional de observación que llevaron a cabo en El Bajo Aguán, Honduras, entre el 26 de febrero y el 4 de marzo de este mismo año.
Finnish[fi]
Useat kansainväliset järjestöt esittelivät 11. heinäkuuta 2011 Euroopan parlamentille El Bajo Aguániin Hondurasiin 26. helmikuuta ja 4. maaliskuuta 2011 välisenä aikana matkustaneen kansainvälisen tarkkailuvaltuuskunnan päätelmät.
French[fr]
Le 11 juillet 2011, plusieurs organisations internationales ont présenté au Parlement européen les conclusions de la mission internationale d'observation menée dans la région du Valle del Bajo Aguán, au Honduras, entre le 26 février et le 4 mars derniers.
Italian[it]
L'11 luglio 2011 diverse organizzazioni internazionali hanno presentato al Parlamento europeo le conclusioni della missione internazionale di osservazione realizzata nel Bajo Aguán (Honduras) tra il 26 febbraio e il 4 marzo 2011.
Dutch[nl]
Op 11 juli 2011 hebben verschillende internationale organisaties de conclusies van hun internationale waarnemingsmissie, van 26 februari tot 4 maart van dit jaar in El Bajo Aguán, Honduras, aan het Europees Parlement aangeboden.
Portuguese[pt]
A 11 de Julho de 2011, várias organizações internacionais apresentaram no Parlamento Europeu as conclusões da missão internacional de observação que realizaram em El Bajo Aguán, nas Honduras, entre 26 de Fevereiro e 4 de Março deste ano.
Swedish[sv]
Den 11 juli i år lämnade flera internationella organisationer tillsammans in slutsatserna från det internationella observationsuppdraget i Bajo Aguán, Honduras, till Europaparlamentet.