Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) описание на процедурата, използвана за определяне на масата на товарите и пощенските пратки;
Czech[cs]
c) popisu postupů používaných k určení hmotnosti nákladu a poštovních zásilek;
Danish[da]
c) en beskrivelse af de procedurer, der benyttes til at fastslå massen af fragt og post
German[de]
c) eine Beschreibung der Verfahren zur Bestimmung der Fracht- und Postmasse;
Greek[el]
γ) περιγραφή των διαδικασιών καθορισμού της μάζας φορτίου και ταχυδρομείου·
English[en]
(c) a description of the procedures used to determine the mass of freight and mail;
Spanish[es]
c) una descripción de los procedimientos utilizados para determinar la masa de la carga y del correo;
Estonian[et]
c) lasti ja posti massi määramise meetodite kirjeldus;
Finnish[fi]
c) kuvaus menettelystä, jolla määritetään rahdin ja postin massa;
French[fr]
c) une description des procédures utilisées pour déterminer la masse du fret et du courrier;
Hungarian[hu]
c) az áru és a postai küldemények tömegének megállapításához használt eljárás leírását;
Italian[it]
c) descrizione delle procedure utilizzate per determinare la massa delle merci e della posta;
Lithuanian[lt]
c) tvarkos, taikomos nustatant krovinių ir pašto masę, aprašymą;
Latvian[lv]
c) to procedūru apraksts, kuras izmanto kravas un pasta masas noteikšanai;
Maltese[mt]
(c) deskrizzjoni tal-proċeduri użati sabiex ikunu determinati l-mases tal-merkanzija u l-posta;
Dutch[nl]
c) een beschrijving van de procedures ter bepaling van de massa van vracht en post;
Polish[pl]
c) opis procedur wykorzystywanych do ustalania masy ładunku i przesyłek pocztowych;
Portuguese[pt]
c) Uma descrição dos procedimentos utilizados para determinação da massa da carga e do correio;
Romanian[ro]
(c) o descriere a procedurilor utilizate pentru determinarea masei mărfurilor și poștei;
Slovak[sk]
c) opis postupov na určenie hmotnosti nákladu a pošty;
Slovenian[sl]
(c) opis postopkov, uporabljenih za določitev mase tovora in pošte;
Swedish[sv]
c) En beskrivning av de förfaranden som används för att fastställa massan för gods och post.