Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това изисква също така съответстващо предоставяне на информация за стратегията на еврозоната.
Czech[cs]
Rovněž bude třeba, aby probíhala příslušná komunikace týkající se strategie eurozóny.
Danish[da]
Det indebærer også passende kommunikation om euroområdets strategi.
German[de]
Dazu bedarf es auch einer geeigneten Kommunikation über die Strategie für das Euro-Währungsgebiet.
Greek[el]
Αυτό απαιτεί επίσης κατάλληλη πληροφόρηση για τη στρατηγική της ζώνης του ευρώ.
English[en]
This also calls for appropriate communication about the euro area strategy.
Spanish[es]
Ello también exige una comunicación adecuada acerca de la estrategia para la zona del euro.
Estonian[et]
See nõuab ka euroala strateegia nõuetekohast tutvustamist.
Finnish[fi]
Tämä edellyttää lisäksi asianmukaista tiedottamista euroalueen strategiasta.
French[fr]
Cela impose également une communication appropriée sur la stratégie de la zone euro.
Croatian[hr]
Stoga je također potrebna prikladna komunikacija o strategiji europodručja.
Hungarian[hu]
Szükségessé teszi továbbá, hogy megfelelő kommunikáció folyjon az euróövezeti stratégiáról.
Italian[it]
È inoltre necessaria un'appropriata comunicazione sulla strategia relativa alla zona euro.
Lithuanian[lt]
Tam taip pat reikia tinkamo informavimo apie euro zonos strategiją.
Latvian[lv]
Lai to paveiktu, ir nepieciešama arī atbilstoša informācijas apmaiņa par eurozonas stratēģiju.
Maltese[mt]
Dan jitlob ukoll komunikazzjoni adatta dwar l-istrateġija taż-żona tal-euro.
Dutch[nl]
Dit vraagt ook om passende communicatie over de strategie voor de eurozone.
Polish[pl]
Wymaga to również właściwej komunikacji w odniesieniu do strategii strefy euro.
Portuguese[pt]
Requer ainda a comunicação adequada sobre a estratégia da área do euro.
Romanian[ro]
Aceasta necesită, de asemenea, o comunicare adecvată în legătură cu strategia privind zona euro.
Slovak[sk]
Vyžaduje si to aj náležitú komunikáciu v súvislosti so stratégiou eurozóny.
Slovenian[sl]
Potrebno je tudi ustrezno obveščanje o strategiji za euroobmočje.
Swedish[sv]
Detta kräver även lämplig information om strategin för euroområdet.