Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Skartovačko, ty sis pořídil vůz?
English[en]
Shredder, have you got yourself a chariot?
Finnish[fi]
Silppuri, oletko hankkinut vaunut?
Croatian[hr]
Drobilico, kupio si kočiju?
Hungarian[hu]
Irattépkedő, szereztél egy fogatot?
Italian[it]
Tritacarte, ti sei fatto la biga?
Portuguese[pt]
Shredder, você tem-se uma carruagem?
Romanian[ro]
Tocător, ai te-ai un car?
Serbian[sr]
Drobilico, kupio si kočiju?
Turkish[tr]
Shredder, at arabası mı aldın?