Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Komise neověřila, zda tyto platební agentury splňují kritéria pro akreditaci.
Danish[da]
Kommissionen har ikke kontrolleret, om disse udbetalende organer opfylder betingelserne for godkendelse.
German[de]
Die Kommission hat nicht überprüft, ob diese Zahlstellen die Zulassungskriterien erfüllen.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν επαλήθευσε εάν οι εν λόγω οργανισμοί πληρωμών πληρούν τα κριτήρια έγκρισης.
English[en]
The Commission has not verified whether these paying agencies meet the accreditation criteria.
Spanish[es]
La Comisión no ha verificado si estos organismos pagadores responden a los criterios de autorización.
Estonian[et]
Komisjon ei ole kontrollinud, kas need makseasutused vastavad akrediteerimiskriteeriumitele.
Finnish[fi]
Komissio ei ole varmistanut täyttävätkö kyseiset maksajavirastot hyväksymisperusteet.
French[fr]
La Commission n’a pas vérifié si ces organismes payeurs répondaient aux critères d’agrément.
Hungarian[hu]
A Bizottság nem ellenőrizte, hogy ezek a kifizető ügynökségek megfelelnek-e az akkreditációs feltételeknek.
Italian[it]
La Commissione non ha verificato se tali organismi pagatori posseggano effettivamente i requisiti previsti per il riconoscimento.
Latvian[lv]
Komisija nav pārbaudījusi, vai šīs maksājumu aģentūras atbilst akreditācijas kritērijiem.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni ma vverifikatx jekk dawn l-aġenziji ta' ħlas jissodisfawx il-kriterji ta' akkreditazzjoni.
Dutch[nl]
De Commissie is niet nagegaan of deze betaalorganen voldoen aan de erkenningscriteria.
Polish[pl]
Komisja nie zweryfikowała, czy te agencje płatnicze spełniają kryteria akredytacji.
Portuguese[pt]
A Comissão não verificou se estes organismos pagadores cumprem os critérios previstos para a acreditação.
Slovak[sk]
Komisia nepreverila, či tieto platobné agentúry splnili akreditačné kritériá.
Slovenian[sl]
Komisija ni preverila, ali te plačilne agencije izpolnjujejo merila za akreditacijo.
Swedish[sv]
Kommissionen har inte verifierat om dessa utbetalningsställen uppfyller ackrediteringskriterierna.