Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- ( Pracovní místa požadovaná pro rok n, avšak neplánovaná v procesu RSP / PNR dotyčného roku
Danish[da]
- ( Stillinger, der er nødvendige i år n, men ikke forudset i APS/FBF-proceduren for det pågældende år
German[de]
- ( für das Jahr n erforderliche, jedoch im Rahmen des APS/HVE-Verfahrens für dieses Jahr nicht vorgesehene neue Stellen
Greek[el]
- ( Θέσεις που απαιτούνται για το έτος n αλλά δεν προβλέπονται στο πλαίσιο της διαδικασίας ΕΣΠ/ΠΣΠ του σχετικού οικονομικού έτους
English[en]
- ( Posts required for year n although not foreseen in the APS/PDB exercise of the year in question
Spanish[es]
- ( Puestos necesarios en el año n, pero no previstos en el ejercicio EPA/AP del año en cuestión
Estonian[et]
- ( Ametikohad, mis on aastal n nõutavad, kuid ei ole kõnealuse aasta poliitilise strateegia / esialgse eelarveprojekti rakendamise raames ette nähtud
Finnish[fi]
- ( Vuodeksi n tarvittavat virat ja/tai toimet, jotka eivät sisälly vuosistrategiaan ja alustavaan talousarvioesitykseen liittyvään, kyseistä vuotta koskevaan menettelyyn
French[fr]
- ( Postes nécessaires pour l'année n mais non prévus dans l'exercice de APS/APB de l'exercice concerné
Hungarian[hu]
- ( Az n. évben szükséges, de az éves politikai stratégiában/előzetes költségvetés-tervezetben az adott évre nem előirányozott álláshelyek
Italian[it]
- ( Posti necessari per l’anno n ma non previsti nell’esercizio SPA/PPB dell’anno in questione
Lithuanian[lt]
- ( Darbo vietos, reikalingos n-tiesiems metams, tačiau nenumatytos tų metų MPS/PBP
Latvian[lv]
- ( Amata vietas nepieciešamas gadā n, bet nav iedalītas saskaņā ar APS/PDB attiecīgajam finanšu gadam
Maltese[mt]
- ( Postijiet meħtieġa għas-sena n għalkemm mhux imbassra fl-eżerċizzju APS/PDB tas-sena msemmija
Dutch[nl]
- ( Posten die voor jaar n nodig zijn maar die in het kader van de JBS/VOB-procedure voor dat jaar nog niet zijn toegewezen
Polish[pl]
- ( Stanowiska wymagane na rok n, które nie zostały przewidziane w APS/WPB w danym roku
Portuguese[pt]
- ( Lugares necessários para o ano n, embora não previstos no exercício EPA/AO do ano em questão
Slovak[sk]
- ( Pracovné miesta požadované na rok n, avšak neplánované v rámci vykonávania RPS/PNR daného roku
Slovenian[sl]
- ( Delovna mesta, potrebna za leto n, ki niso predvidena za izvajanje LSP/PPP za zadevno leto
Swedish[sv]
- ( Tjänster som krävs för år n, men som inte planerats inom ramen för den årliga politiska strategin/det preliminära budgetförslaget för det berörda året.