Besonderhede van voorbeeld: 9075453260909772385

Esperanto

Mi devis fuĝi por povi savi la vivon, kaŝante min en tiun sovaĝan dezerton, en tiun malluman retiriĝon de la arbaro.

Spanish

Solo huyendo he podido salvar la vida, ocultándome en este salvaje desierto, en este sombrío refugio del bosque.

Interlingua

Io debeva fugir pro poter salvar mi vita, e occultar me in iste deserto salvage, in iste obscur retiro del foreste.

Portuguese

Só fugindo consegui salvar a vida, escondendo-me neste deserto selvagem, neste canto sombrio da floresta.