Besonderhede van voorbeeld: 9075454446440634943

English

The proprietors of each one of the said cadastral lots be- ing at liberty to make their own private drain, from the sewer to the alignment of their property, after having obtained the necessary permit from the City Surveyor, accompanied by the payment of $i.OO.

French

Les proprié- taires de chacun des dits lots du cadastre seront libres de faire leur propre drain privé, depuis l'égout jusqu'à l'aligne- ment de leur propriété, après avoir obtenu de l'Inspecteur de la Cité le permis nécessaire, pour lequel ils devront payer la somme de $1.00.