Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Personer, der i lang tid har været afhængige af social minimumsindkomst uden udsigter til job, vil få et årligt indkomsttillæg (454 EUR for et par).
German[de]
Langzeit-Sozialhilfeempfänger ohne Vermittlungsperspektive werden einen jährlichen Einkommenszuschuss (für Ehepaare 454 EUR) erhalten.
Greek[el]
Οι μακροχρόνια εξαρτώμενοι από το ελάχιστο κοινωνικό εισόδημα χωρίς προοπτικές απασχόλησης θα λαμβάνουν ετήσιο συμπλήρωμα εισοδήματος (454 ευρώ για το ζευγάρι).
English[en]
Long term dependants on the social minimum without job perspectives will receive an annual income supplement (EUR 454 for a couple).
Finnish[fi]
Pitkäaikaisesti sosiaalisen vähimmäistoimeentulon varassa elävät, joilla ei ole tietoa työpaikasta, saavat vuosittaisen toimeentulolisän (454 euroa pareille).
French[fr]
Les personnes dépendant depuis longtemps des minima sociaux sans perspectives d'emploi bénéficieront d'un supplément de ressources annuel (de 454 euros pour un couple).
Dutch[nl]
Mensen met een langdurig minimuminkomen zonder arbeidsmarktperspectief krijgen een jaarlijkse aanvulling op hun inkomen (454 euro voor paren).
Portuguese[pt]
As pessoas que dependem do rendimento social mínimo de forma prolongada e que não têm perspectivas profissionais deverão receber um suplemento anual (454 euros para um casal).
Swedish[sv]
De som under lång tid har varit beroende av en minimiinkomst utan utsikter till arbete kommer att få ett årligt inkomsttillägg (454 euro för ett par).