Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички далеци трябва да умрат!
Czech[cs]
Všichni Dalekové musejí zemřít!
Danish[da]
Alle Dalekker skal dø.
German[de]
Alle Daleks müssen sterben!
Greek[el]
Όλα τα Daleks πρέπει να πεθάνουν!
English[en]
All Daleks must die!
Spanish[es]
¡ Todos los Daleks deben morir!
Finnish[fi]
Dalekien pitää kuolla.
French[fr]
Tous les Daleks doivent mourir!
Hebrew[he]
כל הדאלקים חייבים למות!
Croatian[hr]
Svi Daleci moraju umrijeti.
Hungarian[hu]
Minden daleknek meg kell halnia.
Italian[it]
Tutti i Dalek devono morire!
Dutch[nl]
Alle Daleks moeten sterven.
Polish[pl]
Dalekowie muszą zginąć!
Portuguese[pt]
Todos os Daleks devem morrer!
Romanian[ro]
Dalekşii trebuie să moară!
Russian[ru]
Все Далеки должен умереть!
Slovak[sk]
VŠETCI DALEKOVIA MUSIA ZOMRIEŤ.
Albanian[sq]
Të gjitha Daleks duhet të vdesin.
Serbian[sr]
Svi Daleci moraju umreti!
Turkish[tr]
Bütün Dalekler ölmeli!