Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأوافيك بعد نصف ساعة.
Bulgarian[bg]
Ще се върна след половин час.
Czech[cs]
Budu zpátky za půl hodiny.
German[de]
In'ner halben Stunde bin ich wieder da.
Greek[el]
Θα γυρίσω σε μισή ώρα.
English[en]
I'll be back in a half-hour.
Spanish[es]
Vuelvo en media hora.
Estonian[et]
Olen poole tunni päras tagasi.
Finnish[fi]
Palaan puolen tunnin kuluttua.
French[fr]
Je serai de retour dans une demi-heure.
Hebrew[he]
אחזור בעוד חצי שעה.
Croatian[hr]
Vratit ću se za pola sata.
Indonesian[id]
Aku akan kembali setengah jam lagi.
Italian[it]
Torno tra mezz'ora.
Norwegian[nb]
Jeg er tilbake om en halv time.
Dutch[nl]
Ik ben over een half uur terug.
Polish[pl]
Wrócę za pół godziny.
Portuguese[pt]
Voltarei em meia hora.
Romanian[ro]
Voi reveni în jumătate de oră.
Turkish[tr]
Yarım saate dönerim.
Chinese[zh]
我 在 一个半 小时 内 将 回来 。