Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
По този начин оценката предоставя основанието за преразглеждане на допустимостта на проекта.
Czech[cs]
Toto posouzení tedy poskytuje základ pro přezkum legality záměru.
Danish[da]
Undersøgelsen vil dermed skabe grundlaget for at vurdere, om projektet er lovligt.
German[de]
Damit liefert sie die Grundlage für eine Überprüfung der Zulässigkeit des Projekts.
Greek[el]
Με τον τρόπο αυτόν παρέχει τη βάση για να εκτιμηθεί εάν το έργο πληροί τις συναφείς προϋποθέσεις.
English[en]
It thus provides a basis for reviewing the legality of the project.
Spanish[es]
De este modo, proporciona el fundamento para la revisión de la admisibilidad del proyecto.
Estonian[et]
Sellega loob hindamine aluse projekti lubatavuse kontrollimiseks.
Finnish[fi]
Se on näin ollen hankkeen vaatimustenmukaisuuden arvioinnin perusta.
French[fr]
Elle fournit ainsi une base pour l’appréciation de la licéité du projet.
Hungarian[hu]
Ezzel kiindulási alapként szolgál a projekt megfelelőségének felülvizsgálatához.
Italian[it]
In tal modo essa fornisce la base per una verifica dell’ammissibilità del progetto.
Lithuanian[lt]
Taigi vertinimas yra projekto leistinumo tikrinimo pagrindas.
Latvian[lv]
Tāpēc tas ir pamats projekta pieņemamības pārbaudei.
Dutch[nl]
Daarmee levert zij de grondslag voor een toetsing van de toelaatbaarheid van het project.
Polish[pl]
W ten sposób dostarcza podstawy dla oceny dopuszczalności przedsięwzięcia.
Romanian[ro]
În acest mod, ea furnizează premisele pentru a verifica dacă proiectul poate fi autorizat.
Slovak[sk]
Takéto posúdenie vplyvov je teda základom pre preskúmanie prípustnosti projektu.
Slovenian[sl]
S tem predstavlja podlago za preverjanje dopustnosti projekta.
Swedish[sv]
Detta utgör således grunden för att kontrollera projektets lagenlighet.