Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скоро Всевишният ще ви направи отново родители.
Greek[el]
Ο Παντοδύναμος θα σας ευλογήσει σύντομα και τους δύο ξανά..
English[en]
Almighty will soon bless you both with parenthood again...
Spanish[es]
Dios pronto los bendecirá otra vez con la paternidad, ya verás.
French[fr]
Dieu vous donnera un autre enfant.
Hungarian[hu]
A Mindenható megáld mindkettőtöket hamarosan és ismét szülők lesztek...
Polish[pl]
Wszechmogący wkrótce znów pobłogosławi was dzieckiem.
Portuguese[pt]
Deus vai abençoa-los outra vez com a paternidade.
Serbian[sr]
Svemogući će vas uskoro blagosloviti roditeljstvom.
Turkish[tr]
Allah korusun, her ikinizde anne baba olacaksınız.