Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jesus mente åbenbart også at Jonas’ oplevelser var historiske.
German[de]
Jesus war offensichtlich davon überzeugt, daß die Jonaerzählung historisch war.
Greek[el]
Ο Ιησούς, προφανώς, πίστευε ότι η ιστορία του Ιωνά ήταν πραγματική.
English[en]
Jesus obviously felt that Jonah’s story was factual.
Spanish[es]
Es obvio que Jesús creía que la historia de Jonás se basaba en hechos.
Finnish[fi]
Jeesus oli selvästikin sitä mieltä, että kertomus Joonasta oli todellinen.
French[fr]
Il est manifeste que Jésus pensait que le récit de Jonas était historique.
Indonesian[id]
Jelas sekali bahwa Yesus merasakan kisah Yunus itu sebagai kejadian yang sungguh.
Italian[it]
Ovviamente Gesù riteneva autentica la storia di Giona.
Korean[ko]
예수께서는 분명히 ‘요나’의 이야기가 실제 있었던 일이라고 생각하셨어.
Dutch[nl]
Jezus was duidelijk van mening dat het bij het verhaal van Jona om feiten gaat.
Portuguese[pt]
Jesus sentiu obviamente que a história de Jonas era real.
Russian[ru]
Иисус, очевидно, был уверен, что история о Ионе — исторический факт.
Swedish[sv]
Jesus menade tydligtvis att Jonas historia var verklig.
Ukrainian[uk]
Очевидно Ісус знав, що історія про Йону була фактична.
Chinese[zh]
耶稣显然认为约拿的故事是真实事迹。