Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا غير لائق
Czech[cs]
To se nesluší.
Danish[da]
Det er upassende.
Greek[el]
Αυτό είναι ανάρμοστο.
English[en]
That's inappropriate.
Spanish[es]
Eso es inapropiado.
Basque[eu]
Hori ez da egokia.
Finnish[fi]
Käyttäydytte asiattomasti.
Hebrew[he]
זה לא הולם.
Croatian[hr]
Ovo nije prikladno.
Hungarian[hu]
Ez ízléstelen.
Indonesian[id]
Itu tidak pantas.
Polish[pl]
Tak nie można.
Portuguese[pt]
Isso é inadequado.
Romanian[ro]
E necuviincios ce faci acolo.
Russian[ru]
Это недопустимо.
Slovenian[sl]
To je neprimerno.
Serbian[sr]
Ovo nije prikladno.
Swedish[sv]
Det här är opassande.