Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie wird hier nicht mehr herumschnüffeln.
Greek[el]
Δεν θα χώσει ξανά τη μύτη της εδώ μέσα.
English[en]
She won't snoop around here any more.
Spanish[es]
Ya no fisgoneará por aquí más.
Hungarian[hu]
Nem fog itt szaglászni nekem.
Portuguese[pt]
Já não bisbilhotará por aqui mais.
Romanian[ro]
Nu şi va mai băga nasul pe aici de acum încolo.
Serbian[sr]
Ona neće više njuškati ovdje.
Turkish[tr]
Artık buralarda her işe burnunu sokmayacak.