Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني رجال مختلفين وظائف مختلفة وكذلك أعمارهم والإنتماءات العرقية
Bulgarian[bg]
Различни мъже, с различна работа и възраст, от различни етноси.
Czech[cs]
Chci říct, různí muži, různá zaměstnání, věk, národnosti.
Danish[da]
Forskellige mænd, forskellige job, alder, racer...
German[de]
Es sind Männer mit verschiedenen Berufen, Alter und Nationalitäten.
Greek[el]
Διαφορετικοί άντρες, διαφορετικές δουλειές, ηλικίες, εθνικότητες.
English[en]
I mean, different men, different jobs, age, ethnicities.
Estonian[et]
Erinevad mehed, erinevad tööd, vanused, rassid.
Persian[fa]
يعني ، مرداي متفاوت ، کارهاي متفاوت
Finnish[fi]
He ovat erilaisia miehiä, eri työt, iät ja kansallisuudet.
French[fr]
Des hommes différents, avec un travail, un âge, une origine ethnique différents.
Croatian[hr]
Mislim, različiti muškarci, različiti poslovi, godine, rase.
Hungarian[hu]
Mármint, különböző férfiak, más-más munka, kor, hovatartozás.
Italian[it]
Uomini diversi, diverso il lavoro, l'eta', l'etnia...
Macedonian[mk]
Разлини луѓе, различни професии, години, раси.
Malay[ms]
Maksud aku, lelaki berbeza, kerja berbeza, umur dan etnik.
Norwegian[nb]
Det er forskjellige menn, ulike jobber, aldre, etnisk bakgrunn.
Dutch[nl]
De mannen hebben verschillende banen leeftijden, rassen.
Portuguese[pt]
Digo, homens diferentes, trabalhos diferentes, idades, etnias.
Romanian[ro]
Adica, oameni diferiti, joburi diferite, ani, atnii
Russian[ru]
Разные мужчины, разные работа, возраст, выходцы из разных мест.
Slovenian[sl]
Pomisli, različni ljudje, različni poklici, starost, rase.
Serbian[sr]
Misli, različiti ljudi, različiti poslovi, godine, rase.
Swedish[sv]
Jag fattar inte, olika typer av män, olika jobb, ålder...
Thai[th]
ฉันหมายถึงผู้ชายอีกคน, งานอีกงาน, อายุ ศาสนา
Turkish[tr]
Yani, meslekleri, yaşları, ırkları hepsi farklı bu adamların.