Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко навътре са влезли?
Czech[cs]
Jak je daleko?
German[de]
Wie weit weg sind sie?
Greek[el]
Πόσο μακριά είναι;
English[en]
How far out is she?
Spanish[es]
¿Cuán lejos se encuentra?
Finnish[fi]
Kuinka kaukana se on?
French[fr]
Il est à quelle distance?
Croatian[hr]
Koliko je daleko?
Hungarian[hu]
Milyen messze van?
Portuguese[pt]
O quanto ela se afastou?
Romanian[ro]
Cât de departe este?
Serbian[sr]
Koliko je daleko?
Swedish[sv]
Hur långt ut är hon?