Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затваряй си скапаната уста, или ще ти отрежа езика.
Greek[el]
Βγάλε το σκασμό αλλιώς θα σου κόψω τη γλώσσα.
Spanish[es]
Cállate la boca o te cortó la maldita lengua.
Hebrew[he]
תסתמי את הפה שלך או שאני אחתוך לך את הלשון.
Croatian[hr]
Začepi jebenu gubicu, ili ću ti iščupati jebeni jezik.
Polish[pl]
Zamknij gębę, albo utnę ci pieprzony język!
Portuguese[pt]
Ou eu vou cortar sua maldita língua fora.
Romanian[ro]
Taci sau îţi tai limba.
Serbian[sr]
Začepi jebenu gubicu, ili ću ti iščupati jebeni jezik.