Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يستمع الى عزف ( أماندا ) الآن
Bulgarian[bg]
В момента слуша свиренето на Аманда.
Czech[cs]
Zrovna poslouchá, jak Amanda hraje.
English[en]
He's listening to Amanda play right now.
Spanish[es]
Él está escuchando tocar a Amanda justo ahora.
Persian[fa]
اون داره الان به صداي پيانو زدن اماندا گوش ميکنه
French[fr]
Il écoute jouer Amanda en ce moment.
Hebrew[he]
הוא מקשיב לנגינה של אמנדה עכשיו.
Croatian[hr]
Upravo sada sluša kako Amanda svira.
Hungarian[hu]
Amandát hallgatja, amint zongorázik.
Polish[pl]
On slucha jak Amanda teraz gra?
Portuguese[pt]
Neste momento, está a ouvir a Amanda tocar.
Romanian[ro]
Acum o asculta pe Amanda cum cântă.
Serbian[sr]
On sluša što Amanda trenutačno svira.
Turkish[tr]
Şu anda Amanda'nın çalışını dinliyor.