Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er som regel ingen der siger noget til at beboerne besøger hinanden på deres værelser på et hvilket som helst tidspunkt af døgnet.
German[de]
An manchen Orten dürfen sich auch Studenten und Studentinnen zu jeder Tages- und Nachtzeit in den Wohnheimen besuchen.
Greek[el]
Σε άλλα μέρη είναι ελεύθεροι να επισκέπτωνται τα δωμάτια του ενός και του άλλου σε οποιαδήποτε ώρα της ημέρας και της νυκτός.
English[en]
In other places they are often free to visit each other’s rooms at any hour of the day or night.
Spanish[es]
En otros lugares a menudo unos pueden visitar libremente los cuartos de otros y viceversa a cualquier hora del día o de la noche.
Finnish[fi]
Toisissa paikoissa heillä usein on vapaus käydä toistensa huoneissa mihin aikaan päivästä tai yöstä tahansa.
French[fr]
Dans d’autres établissements ils sont libres de se rendre visite à n’importe quelle heure du jour et de la nuit.
Italian[it]
In altri luoghi sono spesso liberi di visitare gli uni le stanze degli altri in qualsiasi ora del giorno o della notte.
Japanese[ja]
昼夜を問わず何時でもお互いのへやに自由に行き来できる学校もあります。
Korean[ko]
다른 곳에서는 학생들이 종종 밤낮 어느 시간에든지 서로의 방을 자유로이 방문할 수 있다.
Dutch[nl]
Op andere plaatsen zijn zij vaak vrij om op elk uur van de dag of de nacht bij elkaar op de kamer te komen.
Portuguese[pt]
Em outros lugares, têm liberdade de visitar os quartos uns dos outros em qualquer hora do dia ou da noite.
Swedish[sv]
På andra platser får de ofta besöka varandras rum när som helst på dygnet.