Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И се почувствах вдъхновен от възможностите, че ако това проработи, тогава може би няма да виждаме нещата по същия начин.
German[de]
Und ich fühlte mich inspiriert von den Möglichkeiten, denn wenn es funktionierte, würden wir vielleicht die Dinge anders sehen.
Greek[el]
Εμπνεύστηκα από τις πιθανότητες ότι αν δούλευε, ίσως δεν θα βλέπαμε πράγματα σαν και αυτό.
English[en]
And I felt inspired by the possibilities that if it did, then maybe we wouldn't see things like that.
Spanish[es]
Me sentía inspirado por las posibilidades que de existir, quizá no veríamos cosas como esa.
French[fr]
Je me suis senti inspiré par les possibilités que si ça marchait, alors peut être on ne verrait plus de choses comme ça.
Hungarian[hu]
És inspirált annak a lehetősége, hogy ha megvalósul, akkor talán többé nem látunk hasonló dolgokat.
Indonesian[id]
Saya merasa terinspirasi dengan kemungkinan- kemungkinan yang kalau itu terjadi, mungkin kita tidak akan melihat hal- hal seperti itu.
Italian[it]
E mi sono sentito ispirato dalla possibilità che se la gente avesse saputo, forse non avremmo più visto cose del genere.
Dutch[nl]
Ik voelde me geïnspireerd door de mogelijkheden dat als het lukte, we dan misschien dat soort dingen niet meer zouden zien.
Polish[pl]
I czułem inspirację możliwościami, że gdyby się udało, może wtedy nie oglądalibyśmy takich rzeczy.
Portuguese[pt]
E senti- me inspirado pelas possibilidades de que se ele existisse, talvez não víssemos coisas destas.
Romanian[ro]
Şi m- am simţit inspirat de posibilitatea ca, dacă se realiza, atunci, poate nu am mai privi astfel lucrurile.
Russian[ru]
Меня вдохновляла мысль, что, если бы такой день уже действовал, всего этого могло и не произойти.
Slovenian[sl]
Počutil sem se navdihnjenega zaradi vseh možnosti, ker če bi deloval, morda ne bi videvali takšnih stvari.
Albanian[sq]
Dhe u ndjeva i inspiruar nga mundesite se në qoftë se eshte bërë, atëherë ndoshta ne nuk do të shohim gjëra si të tilla.
Serbian[sr]
Bio sam inspirisan mogućnostima da ako uspe, možda nećemo gledati na stvari na taj način.
Swedish[sv]
Och jag kände mig inspirerad av möjligheterna om det fungerade, då kanske vi slapp se saker som det här.
Turkish[tr]
Ayrıca eğer gerçekleşseydi bu gibi şeyleri görmeyecek oluşumuz ihtimalinden de çok etkilenmiştim.
Ukrainian[uk]
Мене надихнула думка, що якби все вдалося, ті події не трапились би.