Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Žalobkyně: Bavaria N.V. (zástupce: G. van der Wal, advokát)
Danish[da]
Sagsøger: Bavaria NV (ved advocaat G. van der Wal)
German[de]
Klägerin: Bavaria N.V. (Prozessbevollmächtigter: G. van der Wal, advocaat)
Greek[el]
Ενάγουσα: Bavaria N.V. (εκπρόσωπος: G. van der Wal, δικηγόρος)
English[en]
Applicant: Bavaria N.V. (represented by: G. van der Wal, lawyer)
Spanish[es]
Demandante: Bavaria N.V. (Representante: G- van der Wal, abogado)
Estonian[et]
Hageja: Bavaria N.V. (esindaja: advokaat G. Van der Wal)
Finnish[fi]
Kantaja: Bavaria N.V. (edustaja: asianajaja G. van der Wal)
French[fr]
Partie requérante: Bavaria N.V. (représentant: G. van der Wal, advocaat)
Hungarian[hu]
Felperes: Bavaria N. V. (képviselő: G. van der Wal advocaat)
Italian[it]
Ricorrente: Bavaria N.V. (Rappresentante: G. van der Wal, avvocato)
Lithuanian[lt]
Ieškovė: Bavaria N.V., atstovaujama advokato G. van der Wal
Latvian[lv]
Prasītāja: Bavaria N. V. (pārstāvis — G. van der Vāls [G. van der Wal], advocaat)
Dutch[nl]
Verzoekende partij: Bavaria N.V. (vertegenwoordigd door: G. van der Wal, advocaat)
Polish[pl]
Strona skarżąca: Bavaria N.V. (Przedstawiciel: G. van der Wal, advocaat)
Portuguese[pt]
V. (Representante: G. van der Wal, advogado)
Slovak[sk]
Žalobca: Bavaria N.V. (v zastúpení: G. van der Wal, advokát)
Slovenian[sl]
Tožeča stranka: Bavaria N.V. (zastopnik: G. van der Wal, advocaat)
Swedish[sv]
Sökande: Bavaria N.V. (ombud: advokaten G. van der Wal)