Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På denne måde overrakte vi de forbipasserende 120.000 eksemplarer af brochuren Et Banner for Folket.
German[de]
Auf diese Weise gelangten 120 000 Exemplare der Broschüre Das Panier für das Volk in die Hände der Passanten.
English[en]
In this way 120,000 copies of the booklet The Standard for the People were placed in the hands of passersby.
Spanish[es]
De esta manera se colocaron 120.000 ejemplares del folleto El estandarte para los pueblos en las manos de los transeúntes.
Finnish[fi]
Tällä tavalla ohikulkijoiden käsiin levitettiin 120000 kappaletta kirjasta Lippu kansoille.
Indonesian[id]
Dengan cara ini 120.000 buku kecil The Standard for the People ditempatkan kepada orang-orang yang lewat.
Italian[it]
In questo modo furono messe nelle mani dei passanti 120.000 copie dell’opuscolo Il Segnale per il popolo (inglese).
Japanese[ja]
こうして「民のための旗」と題する小冊子が12万部通行人に手渡されました。
Norwegian[nb]
På denne måten ble 120 000 eksemplarer av brosjyren Et Banner for Folket levert til forbipasserende.
Dutch[nl]
Op deze wijze werden er 120.000 exemplaren van de brochure De banier voor het volk aan voorbijgangers verspreid.
Nyanja[ny]
M’njira imene’yi makope okwanira 120,000 a kabukhu kamene’ko The Standard for the People anaikidwa m’manja mwa oyendamo.
Portuguese[pt]
Assim foram colocados 120.000 exemplares do folheto O Estandarte Para o Povo nas mãos de transeuntes.
Swedish[sv]
På detta sätt placerades 120.000 exemplar av småboken Ett baner för folken i de förbipasserandes händer.
Turkish[tr]
Bu şekilde, gelip geçenlere The Standart for the People (Halk için Sancak) adlı küçük kitabın 120.000 nüshası dağıtıldı.