Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تعرف اسمها ؟ وهكذا..
Bulgarian[bg]
От къде знаеш името й?
Danish[da]
Hvordan kendte du navnet?
English[en]
How do you know her name?
Spanish[es]
¿Como sabes su nombre?
Finnish[fi]
Miten sinä tiedät hänen nimensä?
French[fr]
Comment connais-tu son nom?
Hebrew[he]
איך אתה יודע מה שמה?
Croatian[hr]
Otkud znaš njeno ime?
Hungarian[hu]
Honnan tudod a nevét?
Italian[it]
Come fai a sapere il suo nome?
Dutch[nl]
Hoe weet jij haar naam?
Polish[pl]
Skąd znasz jej imię?
Portuguese[pt]
Como sabe o nome dela?
Romanian[ro]
De unde ştii cum o cheamă?
Russian[ru]
Откуда ты знаешь ее имя?
Slovak[sk]
Odkiaľ poznáš jej meno?
Slovenian[sl]
Odkod poznaš njeno ime?
Serbian[sr]
Otkud znaš njeno ime?
Turkish[tr]
Adını nereden biliyorsun?