Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
некардирани или пенирани
Czech[cs]
nemykaný nebo nečesaný
Danish[da]
ikke kartet eller kæmmet
German[de]
weder gekrempelt noch gekämmt
Greek[el]
μη λαναρισμένα ή χτενισμένα
English[en]
not carded or combed
Spanish[es]
Que no estén cardados ni peinados
Estonian[et]
kraasimata või kammimata
Finnish[fi]
karstaa-mattomat ja kampaamattomat
French[fr]
non cardés ni peignés
Croatian[hr]
negrebenani ili nečešljani
Hungarian[hu]
kártolatlan, fésületlen selyemhulladék
Italian[it]
non cardati né pettinati
Lithuanian[lt]
nekarštos ir nešukuotos
Latvian[lv]
nekārsti vai neķemmēti
Maltese[mt]
mhux imqardax jew mimxut
Dutch[nl]
niet gekaard of gekamd
Polish[pl]
niezgrzeblone lub czesane
Portuguese[pt]
não cardados nem penteados
Romanian[ro]
necardate sau nedărăcite
Slovak[sk]
Nečesaný ani nemykaný
Slovenian[sl]
nemikani in nečesani
Swedish[sv]
Okardat och okammat