Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان من واجبي أن أحضر الجثث للتحنيط
Danish[da]
Det var min pligt at forberede ligene til udstopperen.
German[de]
Ich musste die Leichen zum Präparieren vorbereiten.
Greek[el]
Καθήκον μου ήταν να προετοιμάζω τα πτώματα για τον ταριχευτή.
English[en]
It was my duty to prepare the corpses for the taxidermist.
Spanish[es]
Era mi deber preparar los cadáveres para el disecador.
Persian[fa]
وظيفه من آماده کردن اجساد براي متخصصان تاکسي درمي بود
French[fr]
C'est mon devoir de préparer ces corps à la taxidermie.
Italian[it]
Era compito mio... preparare i cadaveri per il tassidermista.
Dutch[nl]
Het was mijn plicht om de lichamen voor te bereiden voor degene die hen opzette.
Portuguese[pt]
Era meu dever... preparar os corpos para o taxidermista.
Russian[ru]
В мои обязанности входила подготовка тел для чучельника.
Slovenian[sl]
Moja dolžnost je bila trupla pripraviti za nagačevalca.