Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
GEMEINSAME ERKLÄRUNG BETREFFEND DIE HOHEITSZONEN DES VEREINIGTEN KÖNIGREICHS GROSSBRITANNIEN UND NORDIRLAND AUF ZYPERN
Greek[el]
Κοινή δήλωση περί του τομέα της αλιείας
English[en]
JOINT DECLARATION ON THE SOVEREIGN BASE AREAS OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND IN CYPRUS
Spanish[es]
Declaración común sobre el sector de la pesca
Finnish[fi]
Yhteinen julistus Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan suvereniteettiin kuuluvista alueista Kyproksessa
French[fr]
DECLARATION COMMUNE CONCERNANT LES ZONES DE SOUVERAINETE DU ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD A CHYPRE
Italian[it]
Allegato VIII : Elenco di cui all'articolo 148 , paragrafo 1 , dell'atto di adesione * 146 *
Dutch[nl]
Gemeenschappelijke verklaring betreffende de zones van Cyprus die onder de soevereiniteit van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland vallen
Portuguese[pt]
Declaração comum relativa às zonas de soberania do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte em Chipre
Swedish[sv]
Gemensam förklaring om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands suveräna basområden på Cypern