Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Капаци и панти, с изрично изключване на аксесоари и компоненти за чекмеджета за мебели
Czech[cs]
Kovové uzávěry a panty s výslovným vyloučením příslušenství a částí pro zásuvky nábytku
Danish[da]
Lukkeanordninger og hængsler af metal, med udtrykkelig undtagelse af tilbehør og komponenter til skuffer til møbler
German[de]
Verschlüsse und Scharniere aus Metall, ausdrücklich ausgenommen Zubehör und Bauteile für Schubladen für Möbel
Greek[el]
Κλείθρα και μεντεσέδες από μέταλλο, ρητώς εξαιρουμένων των εξαρτημάτων και των στοιχείων για συρτάρια ειδών επίπλωσης
English[en]
Fastenings and hinges of metal, explicitly excluding accessories and components for furniture drawers
Spanish[es]
Cerraduras y bisagras metálicas, excepto accesorios y componentes para cajones de muebles
Estonian[et]
Metallist kinnitusdetailid ja hinged, v.a mööblisahtlite tarvikud ja komponendid
Finnish[fi]
Metallisulkimet ja -saranat, lukuun ottamatta huonekalujen laatikoiden tarvikkeita ja komponentteja
French[fr]
Fermetures et charnières métalliques à l'exclusion expresse des accessoires et des composants pour tiroirs de meubles
Croatian[hr]
Metalni zatvarači i šarke s izričitim izuzećem dodataka i komponenata za ladice za namještaj
Hungarian[hu]
Fémből készült zárak és zsanérok, a bútorfiókokhoz való tartozékok és alkotóelemek kifejezett kivételével
Italian[it]
Chiusure e cerniere metalliche con esplicita esclusione di accessori e componenti per cassetti per mobilia
Lithuanian[lt]
Metalinės sklendės ir lankstai, išskyrus baldų stalčių priedus ir dalis
Latvian[lv]
Metāla slēdzenes un šarnīri, īpaši izņemot piederumus un komponentus mēbeļu atvilktnēm
Maltese[mt]
Qafliet u ċappetti tal-metall minbarra aċċessorji u komponenti għal kxaxen tal-għamara
Dutch[nl]
Sluitingen en scharnieren van metaal met nadrukkelijke uitzondering van accessoires en componenten voor meubelladen
Polish[pl]
Zamknięcia i metalowe zawiasy, z jednoznacznym wyłączaniem akcesoriów i części składowych do szuflad mebli
Portuguese[pt]
Fechos e dobradiças [charneiras] metálicas com exceção expressa de acessórios e componentes para gavetas para mobiliário
Romanian[ro]
Obloane şi balamale metalice, cu excepţia accesoriilor şi componentelor pentru sertare de mobilier
Slovak[sk]
Kovové uzávery okrem príslušenstva a komponentov na nábytkové zásuvky
Slovenian[sl]
Kovinska zapirala in spoji, razen izrecno za opremo in komponente za predale pohištva
Swedish[sv]
Tillslutningar och lås av metall, ej tillbehör och delar för utdragslådor till möbler