Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Durch den verstärkten elektrischen Strom wird ein Trichter oder eine Membran zum Vibrieren gebracht.
Greek[el]
Ένας κώνος ή ένα διάφραγμα τίθεται σε δόνησι από το ενισχυμένο ηλεκτρικό ρεύμα.
English[en]
A cone or a diaphragm is set to vibrating by the amplified electrical current.
Spanish[es]
La corriente amplificada hace vibrar un cono o diafragma.
Finnish[fi]
Kaiuttimen kartio tai kalvo pannaan värähtelemään vahvistetun sähkövirran avulla.
Italian[it]
La corrente elettrica amplificata fa vibrare una membrana.
Japanese[ja]
スピーカー内のコーン振動板が増幅された電流によって振動するのです。
Korean[ko]
‘콘’ 혹은 진동판이 증폭 전류에 의한 진동에 따라 움직인다.
Norwegian[nb]
Den forsterkede elektriske strømmen setter en membran i bevegelse.
Portuguese[pt]
Possui um cone ou diafragma que vibra com a corrente elétrica amplificada.
Swedish[sv]
En kon eller ett membran sätts i vibration av den förstärkta elektriska strömmen.