Besonderhede van voorbeeld: 9076248272258007515

Bulgarian

Но няма проблем, не ми е работа.

Czech

Ale to je v pohodě, protože mi do toho nic není.

English

But it's okay,'cause it's none of my business.

Spanish

Pero está bien, porque es de mi incumbencia.

French

Mais ça va, ce ne sont pas mes affaires.

Hungarian

De nem baj, mert nem rám tartozik.

Italian

Ma va bene, perche'non sono affari miei.

Polish

Ale nic nie szkodzi, to nie moja sprawa.

Portuguese

Mas não é da minha conta.

Romanian

Dar e-n regulă, pentru că nu este treaba mea.

Russian

Но все в порядке, так как это не мое дело.