Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اجل, بعدما قبلت هذا الحمار والحمارين صديقاه
Bulgarian[bg]
Да, след като целуна магарето, както и неговите двама приятели магарета.
Czech[cs]
Yeah, potom co jsi se s ním líbal a jeho další dva oslí kamarády.
English[en]
Yeah, right after you kissed that donkey and its two donkey friends.
Spanish[es]
Sí, inmediatamente después de has besado ese culo y los dos amigos suyos.
Persian[fa]
اره ، بعد از اينكه تو خر و بوسيدي. دو تا خر بود.
Finnish[fi]
Sen jälkeen suutelit sitä ja sen kahta aasiystävää.
Hungarian[hu]
Aha, miután megcsókoltad a szamarat, meg a két szamár barátját.
Italian[it]
Si', dopo che tu hai baciato quell'asino e i suoi due amici asini.
Dutch[nl]
Ja, nadat jij hem gekust had samen met zijn twee ezelvrienden.
Polish[pl]
Tak, zaraz po tym jak ty pocałowałeś osła i jego dwóch oślich przyjaciół.
Portuguese[pt]
Sim, após você ter beijado esse burro e os dois amigos dele.
Romanian[ro]
Da, imediat după ce ai sărutat tu acel măgar şi pe cei doi prieteni ai lui.
Russian[ru]
Ага, как раз после того, как ты поцеловал этого осла и двух его друзей-ослов.
Slovak[sk]
Hej, hneď po tom ako si toho somára pobozkal a jeho dvoch kamarátov somárov.
Serbian[sr]
Da, odmah nakon što si ga ti ljubio, njega, i još dva njegova magareća prijatelja.