Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EPSO, kontoret med ansvar for at ansætte personale til EU‐institutionerne, har overdraget et vist antal af EU's beføjelser til et datterselskab af det amerikanske selskab Prometric.
German[de]
Das EPSO, das für die Einstellung des Personals der Organe und Einrichtungen der EU zuständig ist, hat einen bestimmten Anteil seiner Befugnisse an eine Zweigstelle des US-amerikanischen Unternehmens Prometric delegiert.
Greek[el]
Η EPSO, η υπηρεσία επιλογής του προσωπικού των ευρωπαϊκών κοινοτήτων, ανέθεσε εκ των πραγμάτων ορισμένα προνόμια της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε μια θυγατρική της αμερικανικής εταιρείας Prometric.
English[en]
EPSO — the office responsible for recruiting the European institutions' staff — has effectively delegated a number of European Union powers to a subsidiary of a US firm, Prometric.
Spanish[es]
La EPSO, oficina encargada de contratar al personal de las instituciones europeas, ha delegado cierto número de prerrogativas de la Unión Europea en una filial de la empresa norteamericana Prometric.
Finnish[fi]
EU:n toimielinten henkilöstön rekrytoinnista vastaava toimisto EPSO on siirtänyt joitakin Euroopan unionin etuoikeuksia amerikkalaisen Prometric-yhtiön tytäryhtiölle.
French[fr]
L'EPSO, office chargé de recruter le personnel des institutions européennes, a, de fait, délégué un certain nombre de prérogatives de l'Union européenne à une filiale d'une société américaine Prometric.
Italian[it]
L'EPSO, l’ufficio incaricato delle assunzioni del personale delle istituzioni europee, ha di fatto delegato alcune prerogative dell’Unione europea a una filiale della società americana Prometric.
Dutch[nl]
Het bureau EPSO, dat het personeel van de Europese instellingen werft, heeft in feite een bepaald aantal prerogatieven van de Europese Unie aan een filiaal van het Amerikaanse bedrijf Prometric overgedragen.
Portuguese[pt]
O EPSO, o serviço responsável pelo recrutamento do pessoal das instituições europeias, delegou efectivamente um determinado número de prerrogativas da União Europeia numa filial de uma empresa americana, a Prometric.
Swedish[sv]
Epso, som ansvarar för att rekrytera personal till EU:s institutioner, har delegerat ett antal av EU:s behörigheter till en filial till det amerikanska företaget Prometric.